1 00:00:16,050 --> 00:00:21,590 Желим да покушам да се окупим необуздани ветрови 2 00:00:21,590 --> 00:00:26,510 Потрчаћу према хоризонту, уз врхове таласа 3 00:00:26,550 --> 00:00:29,050 донео сам своју одлуку, 4 00:00:29,100 --> 00:00:31,590 чак и ако је пред нама дуг пут на том путу. 5 00:00:31,600 --> 00:00:36,300 Наставићу ка будућности коју сам планирао 6 00:00:36,350 --> 00:00:46,180 Време нас јури Откуцаји срца се убрзавају 7 00:00:46,470 --> 00:00:55,590 Кад сам се пробудио усред сна Наставио сам да тражим ту исту светлост 8 00:00:56,550 --> 00:01:06,430 Под сјајним звездама обасјаним небом с безброј сазвежђа и сенки 9 00:01:06,590 --> 00:01:15,760 Било је нешто изван тога… У шта си гледао? 10 00:01:16,510 --> 00:01:20,930 У шта си гледао? 11 00:02:04,100 --> 00:02:05,760 – Где… – Где… 12 00:02:06,640 --> 00:02:09,890 – Где сам ја? – Где сам ја? 13 00:02:58,890 --> 00:03:03,510 Сећање: Изгубљена страница 14 00:03:07,800 --> 00:03:11,470 У реду! Данас сам поново спреман за то, веруј у то! 15 00:03:14,590 --> 00:03:18,800 Међутим… Није их било било какве блиставе мисије овде у последње време. 16 00:03:23,260 --> 00:03:26,010 Хајде! Невероватно је, зар не?! 17 00:03:26,430 --> 00:03:27,590 да па… 18 00:03:27,930 --> 00:03:30,760 У последње време сам уморан од тога ништа осим обуке. 19 00:03:30,800 --> 00:03:32,550 Сакура! 20 00:03:32,720 --> 00:03:33,590 Наруто! 21 00:03:33,590 --> 00:03:34,930 Има неко ко је добио превише времена на његовим рукама! 22 00:03:35,350 --> 00:03:37,180 Шта је то?! Говори у своје име. 23 00:03:37,220 --> 00:03:39,470 Како год да гледам на то, ти само помажеш радњи. 24 00:03:39,510 --> 00:03:41,300 Шта се десило Шикамаруу и Цхоји? 25 00:03:41,590 --> 00:03:43,470 На мисији са Асумом Сенсеи! 26 00:03:44,100 --> 00:03:47,260 Ох, и ја сам хтео да идем у мисију! 27 00:03:48,350 --> 00:03:52,260 Док је Ино био прехлађен, сви су ишли у хитне задатке. 28 00:03:52,800 --> 00:03:55,350 А сада сам се потпуно опоравио! 29 00:03:55,590 --> 00:03:57,890 Шта ћу са сав мој борбени дух? 30 00:03:58,390 --> 00:04:00,590 Зашто не искористите тај борбени дух на неком тренингу? 31 00:04:00,590 --> 00:04:01,800 То је оно што мислите! 32 00:04:02,510 --> 00:04:04,220 У мојој породици, ако немате партнер за обуку, 33 00:04:04,260 --> 00:04:07,850 онда измишљају неки разлог за вас да помогнете са радњом! 34 00:04:08,140 --> 00:04:11,590 Они то морају знати ако сте сами прескочићеш тренинг, а? 35 00:04:11,680 --> 00:04:14,760 Х-Хеј! Не говори тако нешто може повредити нечију репутацију! 36 00:04:15,140 --> 00:04:17,140 Ја то радим како треба. 37 00:04:18,590 --> 00:04:19,550 Наруто… 38 00:04:20,600 --> 00:04:22,760 Престани, Схино! Немојте ме изненадити! 39 00:04:23,640 --> 00:04:26,010 Наруто Узумаки… Иаманака Ино… 40 00:04:26,590 --> 00:04:28,430 Хокаге пита за вас обоје. 41 00:04:28,930 --> 00:04:30,590 Шта? И ја? 42 00:04:31,180 --> 00:04:35,050 Иначе, и мени је наређено да идем, заједно са вама момци. 43 00:04:35,260 --> 00:04:35,850 – Хух? – Хух? 44 00:04:35,930 --> 00:04:37,800 Ино... ја и Шино? 45 00:04:38,010 --> 00:04:38,590 ха? 46 00:04:42,590 --> 00:04:43,800 Демон океана изазива сметње...? 47 00:04:44,590 --> 00:04:46,590 Да, буквално демон у океану. 48 00:04:47,050 --> 00:04:51,470 Чини се да је то узрок поремећаја дешава се у удаљеној земљи мора... 49 00:04:54,890 --> 00:04:55,720 Шта није у реду…? 50 00:04:57,600 --> 00:04:59,140 Ићи ћеш по мене, зар не? 51 00:05:01,640 --> 00:05:02,720 наравно. 52 00:05:05,590 --> 00:05:06,430 Шизуне… 53 00:05:06,470 --> 00:05:07,590 И-Да! 54 00:05:07,720 --> 00:05:08,680 Објасни… 55 00:05:08,930 --> 00:05:10,350 И-Да! 56 00:05:12,970 --> 00:05:14,010 Као што видите, 57 00:05:14,050 --> 00:05:16,590 Земља мора се састоји од група острва различитих величина. 58 00:05:16,590 --> 00:05:19,800 Однедавно у том крају њихово једино средство транспорта, бродова, 59 00:05:19,850 --> 00:05:23,140 су нападнути и опљачкани новца и драгоцености. 60 00:05:24,510 --> 00:05:26,590 Људи на броду који били жртве 61 00:05:26,590 --> 00:05:29,720 једногласно тврде да је штета урадио „Демон океана“. 62 00:05:30,930 --> 00:05:34,590 И истреби овог демона Океана је мисија? 63 00:05:35,100 --> 00:05:38,590 Па… мање-више, да. Али има још тога. 64 00:05:39,300 --> 00:05:41,590 Земља мора нема скривено своје село, 65 00:05:41,590 --> 00:05:43,390 тако да су спремни за непредвиђене ситуације 66 00:05:43,430 --> 00:05:45,930 кроз војну сарадњу са суседна земља, земља воде, 67 00:05:45,970 --> 00:05:47,930 и плаћали су им чувар сваког месеца... 68 00:05:48,260 --> 00:05:51,390 Међутим, пре неки дан, један њихов брод који прикупља средства 69 00:05:51,430 --> 00:05:53,550 био нападнут од Демон океана такође... 70 00:05:54,180 --> 00:05:57,590 Видим. Да сачувају своју везу са земљом воде, 71 00:05:57,600 --> 00:06:00,890 Земља мора ће учинити све да заштити следећи брод. 72 00:06:01,430 --> 00:06:05,390 Да... Ова мисија је чување бродови који прикупљају средства 73 00:06:05,430 --> 00:06:06,590 и уништи демона океана... 74 00:06:07,350 --> 00:06:10,590 Имам неколико људи да раде под тобом, па рачунам на тебе. 75 00:06:10,600 --> 00:06:11,550 Радите под мном…? 76 00:06:13,470 --> 00:06:14,220 Ентер! 77 00:06:16,430 --> 00:06:16,930 ха? 78 00:06:20,850 --> 00:06:22,590 Чунин испит је… 79 00:06:22,970 --> 00:06:25,800 Тај страшни проктор! 80 00:06:27,640 --> 00:06:30,600 Ох, враћаш успомене!..! 81 00:06:30,640 --> 00:06:33,600 А-Анко Митараши Сенсеи? 82 00:06:33,760 --> 00:06:35,220 Зашто си овде? 83 00:06:35,260 --> 00:06:36,350 – Сви! – Да! 84 00:06:36,890 --> 00:06:38,430 Проглашавам вашу мисију! 85 00:06:38,590 --> 00:06:40,550 Схино Абураме! лно Иаманака! 86 00:06:40,590 --> 00:06:41,720 Наруто Узумаки! 87 00:06:42,590 --> 00:06:47,140 Вас тројица ћете радити под Анком и прати је у мисији! 88 00:06:47,390 --> 00:06:49,140 Шта?! Ови чланови? 89 00:06:49,180 --> 00:06:51,590 Тим је прилично неповезан, зар не?! 90 00:06:51,890 --> 00:06:52,930 Нема сврхе причати о томе! 91 00:06:52,970 --> 00:06:55,390 Слушај... Размислио сам ствар и 92 00:06:55,430 --> 00:06:58,430 Верујем да је ова комбинација 93 00:06:58,470 --> 00:07:01,180 најквалификованији за ову мисију... 94 00:07:02,010 --> 00:07:05,970 Сви ви показујете своје способности у пуној мери и извршите ову мисију! 95 00:07:06,350 --> 00:07:07,300 – Да! – Да! 96 00:07:08,430 --> 00:07:12,800 Управо је прикупила расположиви Генин… Заиста, она је таква… 97 00:07:15,430 --> 00:07:17,720 Ипак, нешто није у реду… 98 00:07:18,640 --> 00:07:21,300 Да, да, нема притужби мисија која је решена! 99 00:07:21,350 --> 00:07:23,590 Ауууу... Схватио сам! 100 00:07:24,050 --> 00:07:26,300 У реду, одмах крећемо! 101 00:07:27,010 --> 00:07:29,220 Сви се припремају и окупљају на предњој капији! 102 00:07:29,350 --> 00:07:30,100 – Примљено! – Примљено! 103 00:07:30,850 --> 00:07:32,100 Ох, јао! 104 00:07:34,590 --> 00:07:35,470 Анко… 105 00:07:41,050 --> 00:07:42,180 Будите опрезни… 106 00:07:45,930 --> 00:07:46,590 да… 107 00:07:56,220 --> 00:07:57,800 Карактеристике Демон океана... 108 00:07:58,050 --> 00:08:01,600 То је као риба, као човек... Шта је ово?! 109 00:08:01,760 --> 00:08:05,590 Хух, нечије очи се изигравају. Тако нешто не може постојати! 110 00:08:06,390 --> 00:08:09,260 Није тачно, могуће је да бивши нинџа постати пирати 111 00:08:09,300 --> 00:08:11,930 и користите Трансформацију и Гењутсу. 112 00:08:12,590 --> 00:08:16,930 Па, како год, ако се не окупимо информација, неће бити решења. 113 00:08:16,970 --> 00:08:17,760 тачно… 114 00:08:18,140 --> 00:08:21,180 Мајко острво је највеће острво у центру Земље мора… 115 00:08:21,590 --> 00:08:23,640 Идемо до оближње рибарске луке и пређи чамцем! 116 00:08:24,100 --> 00:08:25,390 – Разумем! – Разумем! 117 00:08:25,590 --> 00:08:29,430 Да! Кренимо у Земљу мора! 118 00:08:29,680 --> 00:08:32,760 Овај момак је увек хипер… 119 00:08:33,100 --> 00:08:35,590 Нестрпљив сам због тога шта ће се догодити. 120 00:08:39,390 --> 00:08:40,300 ево ти… 121 00:08:43,260 --> 00:08:45,590 Хм… леди Цунаде… 122 00:08:47,890 --> 00:08:48,590 Хмм? 123 00:08:48,970 --> 00:08:51,890 Реч је о… Анко Митарасхи управо сада… 124 00:08:52,350 --> 00:08:55,590 Да ли, ух… Да ли се нешто десило у прошлости? 125 00:09:01,140 --> 00:09:02,180 Некако… 126 00:09:10,930 --> 00:09:12,590 Ох? Ово је… 127 00:09:12,970 --> 00:09:16,260 Њен запис о мисијама од око десета година је прилично спорадична. 128 00:09:17,140 --> 00:09:20,600 Зато што је Анко био под Орочимаруом... 129 00:09:21,970 --> 00:09:24,470 Дакле, делови који су затамњени 130 00:09:24,510 --> 00:09:26,430 су комбиновани са Ороцхимаруовим покретима... 131 00:09:26,470 --> 00:09:27,720 а у поверљивом досијеу? 132 00:09:28,970 --> 00:09:30,590 Део њих су… 133 00:09:30,590 --> 00:09:31,300 ха? 134 00:09:31,970 --> 00:09:33,720 Има неких делова који нису забележени... 135 00:09:33,930 --> 00:09:35,100 То је истина. 136 00:09:35,720 --> 00:09:39,510 Нема записа?! Иако И сама Анко је била у селу? 137 00:09:42,890 --> 00:09:44,300 Тај Ороцхимару… 138 00:09:44,590 --> 00:09:47,550 Чини се да заиста није желе да се уђу у траг… 139 00:09:48,850 --> 00:09:50,390 Када је напустио село… 140 00:09:50,590 --> 00:09:52,970 Избрисао је део Анкове успомене. 141 00:09:56,760 --> 00:09:58,600 Ветар слан… 142 00:09:58,800 --> 00:10:01,590 Долазећи довде, већ можемо види преко Земље мора. 143 00:10:01,850 --> 00:10:04,010 Онда, то мора да је острво Мајка? 144 00:10:39,850 --> 00:10:42,600 Шта ? Какав је ово осећај? 145 00:10:51,010 --> 00:10:53,180 Сви… Извините, али… 146 00:10:53,220 --> 00:10:55,050 Само напред и чувај се од аранжмана за чамац. 147 00:10:55,220 --> 00:10:56,720 Шта? Али, шта би ти урадио, Сенсеи? 148 00:10:57,050 --> 00:11:01,590 Ја ћу се побринути за неке послове и придружите се... Видимо се! 149 00:11:01,590 --> 00:11:03,220 Ох! Сенсеи?! 150 00:11:03,590 --> 00:11:05,590 Хајде, не може се помоћи… 151 00:11:06,510 --> 00:11:07,590 Шта радиш, Шино? 152 00:11:07,590 --> 00:11:09,010 Оставићемо вас! 153 00:11:09,510 --> 00:11:10,180 да… 154 00:11:17,510 --> 00:11:18,590 Ознака проклетства боли. 155 00:11:19,220 --> 00:11:21,590 Ово присуство... Нема сумње у то. 156 00:11:23,180 --> 00:11:23,800 Овуда? 157 00:11:46,590 --> 00:11:47,970 Могу рећи њихова имена без проблема! 158 00:11:50,390 --> 00:11:53,260 Хм… то је острво мајке… 159 00:11:53,300 --> 00:11:55,590 То су острво Таро и острво Јиро. 160 00:11:56,050 --> 00:11:59,470 И... Да постоји Демонско острво! 161 00:12:00,300 --> 00:12:02,390 Изгледа да сте се припремили пре него што сте дошли… 162 00:12:03,970 --> 00:12:09,430 Желим да постанем мудрији, јачи Шиноби попут вас, мајсторе Ороцхимару... 163 00:12:09,850 --> 00:12:11,050 Ох…? 164 00:12:22,050 --> 00:12:22,800 Ево. 165 00:12:28,590 --> 00:12:30,680 Извините, али не могу вам дати ништа више од овога. 166 00:12:31,590 --> 00:12:33,430 Шта има...лно? 167 00:12:33,590 --> 00:12:34,640 Хеј, господине! 168 00:12:34,850 --> 00:12:37,260 Зар не спуштате цене превише? 169 00:12:37,680 --> 00:12:39,220 То је висококвалитетна риба, зар не? 170 00:12:39,470 --> 00:12:40,590 о драги… 171 00:12:40,890 --> 00:12:42,590 Не снижавам цене… 172 00:12:43,600 --> 00:12:44,590 види... 173 00:12:44,590 --> 00:12:46,430 Због тога "Демон океана" узбуна, 174 00:12:46,470 --> 00:12:49,390 купци се потпуно клоне... 175 00:12:50,050 --> 00:12:52,180 Ово је тржишна цена овде. 176 00:12:52,680 --> 00:12:56,510 Стварно? Та риба је ретко... Ох! 177 00:12:56,930 --> 00:13:00,890 Шта је са њеним изгледом? Да ли је повређена или тако нешто? 178 00:13:01,390 --> 00:13:04,430 Не... Та девојка, она има своје разлоге. 179 00:13:05,100 --> 00:13:05,930 па… 180 00:13:05,970 --> 00:13:09,180 Она је ронилац из малог града на рту Мајчиног острва… 181 00:13:09,220 --> 00:13:09,890 Шта?! 182 00:13:11,010 --> 00:13:14,720 Зашто би жена ронила на Намерно пребацивање острва на Матично острво? 183 00:13:15,100 --> 00:13:18,970 То је зато што људи са острва није желео да послује са њом… 184 00:13:20,590 --> 00:13:21,850 Та девојка… 185 00:13:21,890 --> 00:13:24,100 У прошлости је била одведена... 186 00:13:24,470 --> 00:13:25,550 Отишао духом...? 187 00:13:25,590 --> 00:13:28,680 Човек изненада нестане… да ли је то то? 188 00:13:29,430 --> 00:13:30,220 Тако је! 189 00:13:30,430 --> 00:13:31,470 у прошлости, 190 00:13:31,510 --> 00:13:34,350 много људи са острва је нестало од одуховљења. 191 00:13:34,640 --> 00:13:36,590 Прича је да од свих тих људи 192 00:13:36,590 --> 00:13:38,890 та девојка је била једина који се једног дана изненада вратио. 193 00:13:39,590 --> 00:13:40,680 Хеј, хеј! 194 00:13:41,590 --> 00:13:42,720 То је мало село… 195 00:13:43,050 --> 00:13:45,010 Тако да су се сви осећали језиво. 196 00:13:51,180 --> 00:13:53,720 Кажу да сада живи сама ван села… 197 00:13:55,510 --> 00:13:58,050 Видим... Жао ми је. 198 00:13:58,590 --> 00:14:02,220 Својим изгледом... И онда чујеш ствари, и ја... 199 00:14:02,760 --> 00:14:04,720 осећам се мало језиво… 200 00:14:06,590 --> 00:14:07,590 То је истина. 201 00:14:08,970 --> 00:14:10,590 Хеј, где је Наруто? 202 00:14:10,680 --> 00:14:11,590 не знам… 203 00:14:40,510 --> 00:14:42,850 Хеј! Шта то радите?! 204 00:14:43,350 --> 00:14:44,390 Ох не! 205 00:14:45,050 --> 00:14:46,680 Хеј, јеси ли добро? 206 00:14:47,050 --> 00:14:47,640 да… 207 00:14:50,970 --> 00:14:54,140 Ви сте ух... Ви сте из места које се зове Острво мајке, зар не? 208 00:14:55,590 --> 00:14:56,140 Хм? 209 00:14:56,430 --> 00:14:57,510 Ух… Ништа… 210 00:15:00,590 --> 00:15:01,550 нинџа… 211 00:15:02,010 --> 00:15:03,720 О, помоћи ћу! 212 00:15:03,850 --> 00:15:04,590 то је у реду… 213 00:15:04,850 --> 00:15:06,390 Хух…? Х-Хеј... Чекај. 214 00:15:08,470 --> 00:15:09,590 Шта до...? 215 00:15:14,050 --> 00:15:17,800 Штета, али последњи брод из лука је већ отишла. 216 00:15:18,220 --> 00:15:20,590 Али сунце још није ни зашло… 217 00:15:21,010 --> 00:15:24,930 Овде у близини нема никога ко превешће вас у раним вечерњим сатима... 218 00:15:25,470 --> 00:15:27,850 Извини, али врати се сутра. 219 00:15:28,470 --> 00:15:29,590 нема шансе… 220 00:15:29,590 --> 00:15:32,590 Па, постоји ли начин да се дође Мајко острво поред трајекта? 221 00:15:33,050 --> 00:15:36,550 Ммм, не могу то да саветујем, али… 222 00:15:36,590 --> 00:15:40,220 ако је потребно, Дозволићу ти да позајмиш мој мали чамац. 223 00:15:45,350 --> 00:15:47,890 Хеј! Свуда сам вас тражио! 224 00:15:48,140 --> 00:15:50,510 Хајде! Где си био?! 225 00:15:50,590 --> 00:15:52,850 Извини, извини… 226 00:15:52,970 --> 00:15:55,350 Требао би бар нешто рећи пре него што нестанеш. 227 00:15:55,590 --> 00:16:00,590 Ти и Сенсеи сте потпуно слични, изненада отићи негде. 228 00:16:03,510 --> 00:16:05,350 Осећа се да ће бити нераван пут испред. 229 00:16:05,390 --> 00:16:07,050 Шта?! То је непристојно. 230 00:16:07,180 --> 00:16:10,590 Стављају ме у исту категорију заједно са тим неразумним смислом--! 231 00:16:10,720 --> 00:16:11,600 ко је шта? 232 00:16:11,850 --> 00:16:13,180 С-Извини. 233 00:16:13,220 --> 00:16:15,550 Овај смисао... је ипак опасан... 234 00:16:16,100 --> 00:16:18,260 Браво у набавци чамца! 235 00:16:18,590 --> 00:16:21,430 С-Сенсеи... Где на свету да ли сте били све ово време? 236 00:16:21,590 --> 00:16:23,970 Ох, тако нешто прикупљање информација… 237 00:16:24,590 --> 00:16:26,590 Па, идемо! 238 00:16:27,680 --> 00:16:30,260 Шиноби из села листа су овде… 239 00:16:30,850 --> 00:16:32,640 Земља мора мора имати молио их 240 00:16:32,680 --> 00:16:35,100 истражити на „Демон океана“. 241 00:16:35,510 --> 00:16:38,390 Па онда, треба да им дамо најбоља добродошлица. 242 00:16:41,140 --> 00:16:42,930 Пада мрак… 243 00:16:43,930 --> 00:16:46,590 Скоро смо на острву Мајка. 244 00:16:47,050 --> 00:16:48,510 У реду, у реду! 245 00:16:48,590 --> 00:16:50,850 Напредовање пуном брзином до острва Мајка! 246 00:16:51,050 --> 00:16:52,590 Иако је сунце већ зашло... 247 00:16:52,590 --> 00:16:55,390 Одакле ти сва хиперенергија долази из?! 248 00:16:56,590 --> 00:16:59,220 Оваква времена, Ваше стање ума је важно! 249 00:17:00,470 --> 00:17:03,680 Сакура сигурно има свој део проблема... Жао ми је због ње. 250 00:17:08,590 --> 00:17:11,510 Шта до…! Налетео сам на камен или тако нешто! 251 00:17:11,590 --> 00:17:12,680 Држи се, Наруто! 252 00:17:13,350 --> 00:17:15,100 Хеј, сви се радујте, напред! 253 00:17:16,100 --> 00:17:17,550 Избегни, брзо! 254 00:17:18,350 --> 00:17:19,760 Ви то кажете, али… 255 00:17:19,800 --> 00:17:21,590 Није добро, весло се неће померити! 256 00:17:21,590 --> 00:17:22,510 ја ћу помоћи! 257 00:17:24,180 --> 00:17:24,970 Ти…! 258 00:17:25,140 --> 00:17:26,590 Стрикинг Схадов Снаке! 259 00:17:33,010 --> 00:17:34,350 Наруто! Остави то! 260 00:17:34,890 --> 00:17:36,050 Разумем! 261 00:17:38,590 --> 00:17:40,300 Да се тако брзо покажу… 262 00:17:45,300 --> 00:17:47,890 То је било близу… 263 00:17:48,390 --> 00:17:51,590 Пазите вас двоје! Нишани на нас из подморја! 264 00:17:52,590 --> 00:17:53,550 Проклетство! 265 00:17:53,590 --> 00:17:55,430 Демон океана или било шта друго, 266 00:17:55,470 --> 00:17:57,850 подводно створење за подводна битка! 267 00:17:58,350 --> 00:17:59,510 Призивање јутсуа! 268 00:18:00,260 --> 00:18:01,970 Рачунам на тебе... Главни Жабе! 269 00:18:04,590 --> 00:18:05,590 Шта?! 270 00:18:06,590 --> 00:18:10,100 Хеј! Наруто! У какво си ме то место звао?! 271 00:18:10,140 --> 00:18:13,180 Зашто си изашао! Ти глупа жабо! 272 00:18:13,470 --> 00:18:14,590 Ох! Хеј, чекај! 273 00:18:14,590 --> 00:18:15,680 Призивање јутсуа. 274 00:18:16,850 --> 00:18:18,720 Молим те изађи, шефе Тоад! 275 00:18:18,850 --> 00:18:21,220 Хеј, добро вече! 276 00:18:21,260 --> 00:18:24,550 Не може бити! Звао сам шефа Тоада! 277 00:18:24,590 --> 00:18:27,300 Глупо! Ако сте позвали старац на овакво место, 278 00:18:27,350 --> 00:18:28,640 догодиле би се страшне ствари. 279 00:18:28,720 --> 00:18:29,800 ха? Зашто? 280 00:18:30,010 --> 00:18:33,640 Ми смо слатководна створења! Не идемо са сланом водом! 281 00:18:34,390 --> 00:18:36,510 Не волим ни слане ствари. 282 00:18:37,760 --> 00:18:40,050 Нисте од помоћи! 283 00:18:42,300 --> 00:18:43,640 Схино! Побрини се за Ино... 284 00:18:43,930 --> 00:18:44,600 ОК! 285 00:18:47,720 --> 00:18:48,590 У реду! 286 00:18:48,760 --> 00:18:50,590 Фире Стиле: Драгон Фламе Јутсу! 287 00:19:02,140 --> 00:19:03,430 Водени клон?! 288 00:19:04,760 --> 00:19:06,180 Спустио си гард! 289 00:19:06,640 --> 00:19:07,760 И ти си! 290 00:19:07,970 --> 00:19:08,600 Узми то! 291 00:19:16,260 --> 00:19:17,850 Био је још један?! 292 00:19:19,220 --> 00:19:21,590 Шта до...? Снага мог тела је…! 293 00:19:22,970 --> 00:19:25,800 Како је? Моја побољшана вештина усисавања чакре? 294 00:19:27,180 --> 00:19:29,390 Шта се дешава?! 295 00:19:32,800 --> 00:19:35,140 Где је отишао? Проклетство! 296 00:19:37,470 --> 00:19:38,600 Моја видљивост је лоша… 297 00:19:43,510 --> 00:19:45,470 Хеј, сабери се, Наруто! 298 00:19:47,470 --> 00:19:49,970 Велики брате, сврби. 299 00:19:50,720 --> 00:19:52,930 Ах, и ја сам на граници… 300 00:19:54,720 --> 00:19:56,510 Б-Велики брат! 301 00:19:59,590 --> 00:20:01,470 Ово није тако добро. 302 00:20:02,930 --> 00:20:03,640 Наруто! 303 00:20:03,680 --> 00:20:04,590 Шта се десило? 304 00:20:09,930 --> 00:20:10,760 Вас двоје јесте?! 305 00:20:12,510 --> 00:20:15,510 Испразнићу све чакре Упијао сам одједном… 306 00:20:16,430 --> 00:20:18,590 Ватер Стиле: Фуриоус Цуррент Јутсу! 307 00:20:24,050 --> 00:20:27,590 Пуцај! Не могу да им приђем тако лако са овим. 308 00:20:28,300 --> 00:20:29,050 Наруто… 309 00:20:33,180 --> 00:20:36,010 Не могу ово да поднесем! 310 00:21:31,760 --> 00:21:34,300 Ветар дува, Ах… 311 00:21:34,680 --> 00:21:38,050 бол, Успомене неће нестати 312 00:21:38,220 --> 00:21:40,590 Шта треба понети са собом? 313 00:21:41,220 --> 00:21:43,590 Саставите их у комад. 314 00:21:44,590 --> 00:21:47,640 Нема друге шансе, никад 315 00:21:47,720 --> 00:21:50,350 Како је глупо бацати 316 00:21:51,010 --> 00:21:53,590 Понашајући се тако невино, Ах… 317 00:21:54,100 --> 00:21:55,510 Слике. 318 00:21:58,550 --> 00:22:02,590 Вероватно се неће завршити 319 00:22:04,850 --> 00:22:08,850 Вероватно се неће завршити 320 00:22:10,510 --> 00:22:13,600 Запали то срце испуњено љубављу, 321 00:22:13,600 --> 00:22:16,680 Пловите преко хиљаду снова 322 00:22:16,850 --> 00:22:19,720 Трчање слободно 323 00:22:19,760 --> 00:22:23,510 Да ухвати свет у руке 324 00:22:23,590 --> 00:22:26,590 Облаци се разилазе 325 00:22:26,590 --> 00:22:29,590 Сунце опет залази 326 00:22:29,680 --> 00:22:36,100 Соло парада почиње да се креће. 327 00:22:36,510 --> 00:22:39,430 авантура, срећан дан, откуцаји срца, успон, 328 00:22:39,470 --> 00:22:42,800 Одлучан, Сусрет, Живот, Међусобна Љубав 329 00:22:50,930 --> 00:22:52,590 Да помислим на одлазак брод за прикупљање 330 00:22:52,590 --> 00:22:53,890 био би померен нагоре у ово време. 331 00:22:53,930 --> 00:22:54,970 Не може се помоћи. 332 00:22:55,010 --> 00:22:57,430 Морамо некако пронаћи Нарута до сутра ујутру. 333 00:22:57,470 --> 00:22:59,680 Надам се да ћемо покупити неке информације о Демон Океана на путу. 334 00:22:59,720 --> 00:23:02,350 Опсег претраге је прилично широк, а? 335 00:23:02,390 --> 00:23:03,260 Најбоље би било да се раздвојимо. 336 00:23:03,300 --> 00:23:06,430 Онда ћу ићи са југа, ви момци узмите север. 337 00:23:06,590 --> 00:23:07,510 – Примљено! – Примљено! 338 00:23:07,590 --> 00:23:08,800 Размислите шта се догодило јуче. 339 00:23:08,850 --> 00:23:11,600 Свако од вас, пажљиво се позабавите овим. Сцаттер! 340 00:23:12,260 --> 00:23:15,010 Следећи пут: „Затворена врата“